馮雪霖畢業於香港理工大學的中文及雙語學系。 她主修翻譯，並在最後一年獲得院長嘉許狀。 在加入 HDUM 前，她曾擔任翻譯員，而且在行政管理、人力資源和市場營銷領域擁有工作經驗。 因此她有信心協助HDUM在營運、翻譯、海事調查等多方位的工作。