冯雪霖毕业于香港理工大学的中文及双语学系。她主修翻译，并在最后一年获得院长嘉许状。在加入 HDUM 前，她曾担任翻译员，而且在行政管理、人力资源和市场营销领域拥有工作经验。因此她有信心协助HDUM在营运、翻译、海事调查等多方位的工作