Leila, Li Lan
Surveyor Assistant

Ms. Li Lan is an English graduate with years of experience in the translation agency. She has worked as a translator or interpreter for some translation agencies in China, later becoming a marine surveyor assistant in charge of editing and proofreading marine survey reports. She once translated some contract documents, bidding contracts, company correspondence letter and qualification certificates etc. She has been providing her expertise in marine surveyor supporter job to this company, her unique perspective as a marine surveyor supporter related to editing and translating all kinds of pre-loading survey report, bunkering survey report, condition survey report, draft survey report and container survey report etc.